Buzkıran "Mikhail Gromov"a doğru büyük bir buzdağı hareket ediyor. Çarpışmadan ayrılan gemi buz tuzağına düşer ve Antarktika kıyılarında sürüklenmek zorunda kalır. Etrafında sadece uğursuz bir sessizlik ve acı bir soğuk. Yakıt tükeniyor - Sinirler gergin - Ve gitmek mümkün olsa bile, gidecek hiçbir yer yok. Buzkıran mürettebatının hata payı yoktur. Yanlış bir karar ve yoğun buz gemiyi ezdi.