"Le Sort de l'Amérique", mizahi canlandırmalar ve röportajlar aracılığıyla, Kuzey Amerika tarihinin en önemli tarihlerinden birini inceliyor: 13 Eylül 1759. Bu, İngiliz ordusundan General Wolfe'un Fransız General Montcalm'ı Plains'te yendiği zamandı. Abraham'ın Québec Şehrinde, Fransız kuvvetlerinin nihai yenilgisine ve Kanada'dan çekilmesine yol açtı. Belgesel, iki generalin torunlarıyla yapılan röportajları içeriyor: biri İngiltere'de BBC'de çalışan bir gazeteci, diğeri ise Montcalm ailesinin mülkünü restore eden bir Fransız.