Geleceği olmayan genç erkeklerin de şimdide çok az şeyi var. Natale hapisten çıkar: tekrar arkadaşlarıyla görüşür ama hiçbiri iş bulamaz. Palermo'dan Claudio, Napoli'deki çocuk tutukluluğundan çıkıyor ve evden onunla kaçmak için gelen Vita adlı bir kızla tanışıyor. Nereye gidebilirler? İzin olmadığı için pazardaki patates tezgâhı kapatılan genç bir baba, iki küçük çocuğunu sahile götürür ve onlara bağırır. Sürüklenen bir fahişe olan gey Mario, annesinden bir ziyaret alır; çay ikram eder, sonra dairesine giden suyun kapalı olduğunu bulur. Sosyal hizmet uzmanları uğrar, şartlı tahliye memurları rapor verir. Ne umut var? Suç dışında hangi seçenekler var?