Malou, ilişkilerinde yaşadığı zorlukların geçmişinde yattığını hisseder ve annesi hakkında bilgi arar. Almanya, Fransa ve Arjantin'de yaşayan bir gece kulübü şarkıcısı olan annesi, annesinin fırtınalı hayatını ve onu yetiştirirken yaşadığı zorlukları öğrendiğimiz bir dizi geri dönüşün odak noktası haline gelir. Bu içgörüler, Malou'nun kendi hayatındaki zorlukları çözmesini sağlar.