Fransa, 1942. Savaş sırasında bile, ülke Alman birlikleri tarafından işgal edildiğinde, Katolik kolej öğrencilerinin hayatı her zamanki gibi devam etti. Yakındaki bir kolejden iki kızdan bir mektup alan Fransız askerleri için gizlice battaniye ören Didier, oldukça uçarı bir genç olan arkadaşı Bernard ile çıkmaya karar verir. Kızın sadece bir tane olduğu ve adının daha yaşlı ve daha olgun bir kız olan Marie-Helen olduğu ortaya çıktı. Didier onunla heyecanlanmaz. Ama Bernard sevgiyle tutuştu. Ama ona yaklaşmak o kadar kolay değil.