Polly (20), temiz bir başlangıç yapma kararlılığıyla gençlik hapishanesinden ayrılır. Net bir planı var: Önce bir iş bul. İkincisi, aşık ol. Üçüncüsü, sonunda ailesinin evinden çıkabilmek için kendine ait bir yer istiyor - hayalindeki babadan, her zaman kavga ettiği ablasından ve annesinden uzak duramaz. bırak. Polly'nin yeni başlangıcı umut verici. Havalı bir fast food restoranında iş bulur. Bir polis olan Stefan'a aşık olur. Ve yakında kendine ait bir daireyi karşılayabilecek. Polly, geçmişini geride bırakmanın o kadar kolay olmadığını ve ailesinden uzaklaşmak olmadığını çabucak öğrenir. Gerçekte, Polly'nin ablası Susanna, tehlikeli bir karakter olan Ronny ile ortaya çıkıyor. Ronny'nin doğal olarak kesin olmayan bir iş fikri var. Polly'nin babası hemen plana dahil olur - tek ihtiyaçları olan biraz başlangıç sermayesidir. Ama Polly'nin ailesinin yardımıyla parayı nasıl alacağı konusunda kesin bir fikre sahip olmayı Ronny'ye bırakın. Polly, Ronny üzerlerine felaket getirirken ailesinin öylece beklemesini umursar. Yeni başlangıcını riske atacağını biliyor - aşkı tehlikede ve tüm iyi kararları tehlikede. Ama Polly kendi yoluna gider. Çalkantılı komplikasyonlar ve neredeyse kesin başarısızlıktan sonra, Polly ve ailesi için mutlu bir son var.