Bir Batı Alman gizli servis görevlisi de İngiliz MI6'nın maaş bordrosunda. CIA, bir KGB köstebeğinden çok önemli bir belge almak zorunda kaldığında, bağlantı kurmak için Doğu Almanya'ya gönderilir. Ama akıl sağlığı yerinde mi? Kız arkadaşını aldattığı için öldürmeye ne dersin! Bu, Sam'in siyah bayraklı olmasına rağmen Doğu'ya gitmesi gereken bir başka Sam Mccready vakası.