Genç, hırslı ve kendine güvenen safkan bir motosikletçi olan Nicky'nin (Matteo Simoni) hikayesi. Yarışırken hayatını her zaman ortaya koyar, para için değil, tekmeler, saygı ve şöhret için. Bir kaza geçirdiğinde dünyası başına yıkılır, bir daha yarışıp yarışamayacağından emin değildir. Bu yeni hayatı kabullenmekte zorlanır ve baldızı Vero'ya (Veerle Baetens) ve oğlu Charlie'ye (Valentijn Braeckman) yeniden başlamak için döner. Ama içindeki adrenalin bağımlısı çirkin başını kaldırır ve Nicky, yeğeni Charlie'ye koçluk yaparak rüyasını yeniden yaşamaya çalışır. Ancak aynı kumaştan kesilmedikleri çabucak anlaşılır.