Marty üniversitede ya da özel okulda vücudunu göstermekten pek hoşlanmaz. Nevus flammeus adı verilen bir cilt hastalığından muzdarip. Kasabada The Dunes'a rastlar. "The Balo" adında bir standı olan bir porno-dükkan-tema parkı. Burası Lana'nın çalıştığı yer. Marty, Lana'dan hoşlanıyor.