Bu film, bir dansta düzensiz davranıştan tutuklanan üç adamla başlar. Serbest bırakıldıktan sonra bir tren yolculuğuna çıkarlar, devam eden öfkelerini genç bir Arap'a verirler ve adamı hızla giden trende camdan dışarı atarak öldürürler. Suçlarına Isabelle (Christine Pascal) tanık olur ve polise bildirilir, bu da komisyon üyesi Couturier'in (Roger Hanin) katilleri bulmasını sağlar. Şimdiki en büyük sorun, aşırı sağcılar bazı Arapları haksız yere kınanması gereken eylemlerle suçladığında ve kasaba halkı hapishanede gösteri yapmak için toplandığında bir ırk isyanını önlemek.