Genç bir erkek ve kız kardeş önemli bir yazını evden uzakta geçirdiklerinde değişirler. Ting-Ting ve Tung-Tung (Wang Qiguang) şehrin çocuklarıdır, ancak anneleri hastalandığında, Tayvan'ın Taipei kentini geride bırakmaları ve yazı büyükbabaları ve büyükanneleri (Mei Fang) ile birlikte ülkede geçirmeleri gerekir. Onlar oyunla geçen günleri geride bırakırken, yaşlı Tung-Tung, yetişkin sorumluluğunun bir an önce farkına varıyor ve yetişkin olmanın ne demek olduğunu anlamak için yavaş yavaş büyüyor.