Ein Enkel kehrt für den Winter in das Dorf seiner Vorfahren zurück. Ein Großvater kehrt vom Tod zurück, um seinen Enkel ein letztes Mal zu sehen. Ein Dorf, das die Rückkehr aus Liebe nicht verkraften kann. Apallou bedeutet auf Griechisch „von woanders“.