Die Ermittlungsrichterin Sophie erfährt, dass Juliette, eine Frau, die sie in einem laufenden Fall verhört, die leibliche Mutter von Léo, ihrem Adoptivsohn, ist. Trotz der Missbilligung ihres richterlichen Ehemanns Olivier weigert sich Sophie, sich aus dem Fall zurückzuziehen, damit sie ihre Ermittlungen fortsetzen kann, während sie die Wahrheit vor Léo verbirgt. Entsetzt über Sophies Entscheidung beschließt Olivier, sich heimlich an Juliette zu wenden, ohne seine wahre Identität preiszugeben, und geht schließlich mit ihr ins Bett.