Codename: Kids Next Door folgt den Eskapaden von fünf eifrigen, aber unbeholfenen Zehnjährigen, die sich gegen das Erwachsensein zusammenschließen, um für das Recht zu kämpfen, all die lustigen Dinge im Leben zu genießen. Diese prinzipientreuen Kinder gehen die wirklich wichtigen Probleme an, mit denen ihre Altersgenossen konfrontiert sind, wie das Recht, lange aufzubleiben oder zu essen, was sie wollen. Aber wenn es einfach nicht ausreicht, Stellung zu beziehen, begibt sich diese Crew auf streng geheime Missionen im Namen von Kindern auf der ganzen Welt und nutzt fantastische hausgemachte Technologien wie Flugmaschinen und Katapulte, um ihre Ziele zu erreichen. Wie jedes gute Team haben auch die Agenten in Codename: Kids Next Door ihre eigenen, unverwechselbaren Identitäten, Fähigkeiten und Persönlichkeiten. Numbuh One ist Nigel Uno, der Anführer der Gruppe mit britischem Akzent. Hoagie P. Gilliam, ein mechanisches Genie und erfahrener Pilot, ist als Numbuh Two bekannt. Ablenkungstaktiken sind die Spezialität von Kiki Sanban, auch bekannt als Numbuh Three. Der freche und impulsive Numbuh Four (Wallabee Beatles) ist ein Meister des Nahkampfs. Und Numbuh Five, alias Abigail „Abby“ Lincoln, ist die Ruhige mit dem meisten gesunden Menschenverstand. Ob es die Möglichkeit ist, ins Sommercamp verschifft zu werden, gegen die Auferlegung der Schwimmzeit für Erwachsene im örtlichen Schwimmbad zu kämpfen oder mit erwachsenen Feinden wie Gramma Stuffum, Knightbrace, Mr. Wink und Mr. Fibb zusammenzustoßen, diese Kinder haben ihre Arbeit für sie ausgeschnitten.