Simon ist ein neuer Mieter, der gerne ausgeht. Er wohnt in einer Wohnung unterhalb von Mrs. Henley, die gerne liest, fernsieht und meistens zu Hause bleibt. Simon kommt in den frühen Morgenstunden in seinem alten Auto zurück, spielt Hip-Hop und lässt die Tür seiner Wohnung zuknallen. Frau Henley und ihre stillen Nachbarn sind verärgert, weil sie Simon nicht nur rücksichtslos, sondern auch nicht ihresgleichen finden. Simon weiß das und weiß auch, dass seine Bewegungen genau überwacht werden.