Um einen Weg zu finden, seine Emotionen zu kanalisieren, bemüht sich Conrad, nach Antworten zu suchen. Raptor hat eine Auseinandersetzung mit der Polizei, die eine überraschende Wendung nimmt. Unterdessen bemerkt Leela Probleme mit einem Chirurgen, der Bells Mentor war.