Sechs Geschichten über Montreal. 1: Eine junge Hausfrau aus Toronto erkundet das Nachtleben mit einfachen Französischkenntnissen. 2: Die Geschichte eines Gemäldes von Montreals erstem Bürgermeister, Jacques Viger. 3: Während eines Hockeyspiels versucht Madeleine Roger zu sagen, dass sie sich nach vierzig Jahren Ehe scheiden lassen will. 4: Ein Besucher einer Piktogramm-Konferenz kommt am Flughafen an, wo die Zöllnerin jeder Person eine Erinnerung stiehlt. 5: Als sie nach einem Autounfall mit einem Krankenwagen ins Krankenhaus gefahren wird, erinnert sich Sarah an ihr Leben. 6: Bei einem Diplomatenempfang erinnert sich eine ältere Frau an ihre große Liebe in Montreal.