Spanische Adaption der preisgekrönten Original-TV-Serie ER (1994) von Michael Crichton. Obwohl "Sala de Urgencias" ein medizinisches Drama über Leben und Tod ist, enthält seine Adaption auch Schlüsselelemente, die eher mit der lateinamerikanischen Fiktion "Telenovela" verwandt sind. Die Geschichte spielt in einer Notaufnahme eines kolumbianischen Krankenhauses ("Hospital La Esperanza"), was ihr einen einzigartigen Stil verleiht.