Adaptação espanhola da premiada série de TV original ER (1994) criada por Michael Crichton. Embora "Sala de Urgencias" seja um drama médico centrado na vida e na morte, sua adaptação também contém elementos-chave que estão mais relacionados à ficção latino-americana "Telenovela". A história se passa no pronto-socorro de um hospital colombiano ("Hospital La Esperanza"), que lhe confere um estilo único.