Eine Überraschungsreise in die Tropen wird zu einem Arbeitsurlaub, als Sam & Max sich verpflichten, einen massiven Vulkanausbruch zu stoppen. Wird ihre besondere Mischung aus verblüffendem Witz und abtrünniger Gerechtigkeit ausreichen, um die Götter für sich zu gewinnen? (Ganz zu schweigen von den Einheimischen?)