Hier geht es um einen entlaufenen Waisenjungen und einen finanziell am Ende befindlichen Mann, der als Pilot wandernde Tiere studiert. Der Junge stahl sich im Flugzeug davon und während der Mann nach wandernden Whooping Cranes suchte, hatten mechanische Probleme und eine Bruchlandung in einer abgelegenen Gegend Kanadas. Nach der Bruchlandung finden sie ein Ei, schlüpfen es aus und die drei trotzen gemeinsam den Elementen, um zu versuchen, in die Zivilisation zurückzukehren.