Il s'agit d'un garçon orphelin en fuite et d'un homme à bout de souffle financièrement qui est un pilote qui étudie les animaux migrateurs. Le garçon s'est envolé dans l'avion et pendant que l'homme cherchait des grues blanches en migration, il a eu des problèmes mécaniques et s'est écrasé dans une région éloignée du Canada. Après l'atterrissage forcé, ils trouvent un œuf, le font éclore et les trois bravent ensemble les éléments pour tenter de revenir à la civilisation.