Donizettis charmante Komödie ist ein Fest der Unschuld. Welche Kulisse könnte also besser sein als eine kleine italienisch-amerikanische Gemeinde im Napa Valley um 1915? In diesem genialen Update glaubt der naive Nemorino, dass ein Liebestrank ihn Adinas Herz gewinnen wird. Vom schüchternen italienischen Einwanderer zum mutigen Unternehmer aufblühend, fängt er im Laufe dieser entzückenden Opernbuffa sowohl seine Geliebte als auch den amerikanischen Traum ein. Tenor Ramon Vargas verkörpert die Rolle des liebeskranken Nemorino hervorragend. Die schöne aber distanzierte Adina wird von der Sopranistin Inva Mula gesungen. Aufgenommen im Herbst 2008, War Memorial Opera House, San Francisco.