Julia nimmt Barbie mit in den Wald, um ihm die Minikuppel zu zeigen, aber sie ist verschwunden. Eine Suche durch den Wald gibt wenig Aufschluss. Nachdem Barbie und Sheriff Esquivel einen Drogenkonsumenten festgenommen haben, hören sie zum ersten Mal von einer neuen Droge, der Entrückung. Jim kommt nach Hause und findet Maxine, die Leiterin der Drogenoperation, vor, die auf ihn wartet. Sie war an dem Tag, an dem die Kuppel erschien, in Chester's Mill und liegt seitdem tief. Es stellt sich heraus, dass Barbie sie auch kennt. Big Jim will alle in der Stadt entwaffnen. Junior besucht Angie im Diner, aber sie bricht zusammen und sagt 'die rosa Sterne fallen'. Angie beginnt zu denken, dass Juniors Bemerkungen, dass es ihm nicht gut geht, durchaus berechtigt sein könnten. Als Joe, Angie und Norrie endlich die Minikuppel und das Ei finden, erkennen sie auch, dass die Hilfe einer vierten Person erforderlich ist.