Die Kurzgeschichte "Über die Grenze" handelt von einem jungen Mann namens Max, der sich auf eine gefährliche Reise begibt, um seine Familie vor Armut zu retten. Max lebt in einem kleinen Dorf an der Grenze zu einem reichen Land, in dem die Menschen ein besseres Leben führen. Doch die Grenze wird streng bewacht und niemand darf sie ohne Genehmigung überqueren.
Eines Tages beschließt Max, sein Glück zu versuchen und die Grenze illegal zu überqueren. Er schleicht sich durch den Wald und überwindet alle Hindernisse, die sich ihm in den Weg stellen. Als er endlich das reiche Land erreicht, wird er jedoch von den Grenzbeamten entdeckt und festgenommen.
Max wird vor Gericht gestellt und muss sich für seine Tat verantworten. Er erzählt den Richtern von seiner verzweifelten Situation und seinem Wunsch, seine Familie zu retten. Die Richter sind gerührt von seiner Geschichte und beschließen, ihm eine zweite Chance zu geben. Sie erlauben ihm, im reichen Land zu bleiben und eine Arbeit anzunehmen, um seine Familie zu unterstützen.
"Über die Grenze" ist eine bewegende Geschichte über Mut, Verzweiflung und die Kraft der Familie. Sie zeigt, dass manchmal die Grenzen, die uns trennen, auch überwunden werden können, wenn man nur den Mut dazu hat.