En esta película de conjunto, Shayne viaja de un lado a otro entre una aldea adormecida y un pueblo minero mientras escucha música clásica, Alicia, Shandy Eve y Marie Claude adoran a la santa mártir, Kateri Tekakwitha, juntas, y Erik construye un tosco transmisor de televisión con piezas de repuesto. Tres historias repartidas en cuatro temporadas que dibujan una nueva generación de indios menos resignados que sus padres, para bien o para mal.