Bill es contador en una compañía cinematográfica. Su jefe está fuera el fin de semana, por lo que la oficina está bajo sus órdenes. Nadia es una joven aspirante a directora de cine que se cree una genio. No se conocen. A través de ellos vemos la vida de sus familiares y amigos. Nick, una ex estrella de televisión infantil gay, el chico gordo de Alexander que lleva camisetas de cantantes muertos, Monique una albina francesa con las piernas quemadas, Anna la "puta" y otros ... Bill no entiende que está envejeciendo. Le gustan las niñas pequeñas, especialmente a su vecina Jenny de 14 años. Nadia, por otro lado, parece sentirse atraída solo por hombres artísticos y farts ... La película trata de descubrir qué podrían tener en común estas dos personas diferentes.