Bill è un contabile presso una compagnia cinematografica. Il suo capo è fuori per il fine settimana, quindi l'ufficio è sotto i suoi comandi. Nadia è un'aspirante giovane regista che pensa di essere una geniale. Non si conoscono. Attraverso di loro vediamo la vita della loro famiglia e dei loro amici. Nick, una ex star televisiva gay, il ragazzo grasso di Alexander che indossa magliette di cantanti morti, Monique un'albina francese con le gambe bruciate, Anna la "troia" e altri ... Bill non capisce che sta invecchiando. Ama le bambine, specialmente la sua vicina di 14 anni Jenny. Nadia d'altra parte sembra essere attratta solo da uomini artistici e scoreggianti ... Il film cerca di scoprire cosa potrebbero avere in comune queste due persone diverse.