Once años después de la introducción de anteojos y viseras de realidad aumentada conectados a Internet, Yuuko Okonogi se muda con su familia a la ciudad de Daikoku, el centro tecnológico del mundo emergente semi-virtual. Yuuko se une a la "agencia de investigación" de su abuela compuesta por niños equipados con herramientas virtuales y potentes metaetiquetas. Rápidamente se cruza con Yuuko Amasawa, un experto hacker del entorno virtual, mientras Amasawa busca incansablemente "desbloquear" el misterio de un virus informático que emerge de un espacio corrupto inaccesible.