Undici anni dopo l'introduzione di occhiali e visiere in realtà aumentata connessi a Internet, Yuuko Okonogi si trasferisce con la sua famiglia a Daikoku City, il centro tecnologico dell'emergente mondo semi virtuale. Yuuko si unisce all '"agenzia investigativa" di sua nonna composta da bambini dotati di strumenti virtuali e potenti metatag. Incontra rapidamente Yuuko Amasawa, un esperto hacker dell'ambiente virtuale, mentre Amasawa cerca incessantemente di "svelare" il mistero di un virus informatico che emerge da uno spazio corrotto inaccessibile.