Double Holiday
Es la temporada de vacaciones de diciembre, y la empresa de desarrollo de propiedades Bennett and Swanson con sede en Manhattan tiene una inesperada vacante de vicepresidente. Cuando Vanessa renuncia de repente, su personal luego descubre que fue reclutada por otra firma. La socia gerente de carácter fuerte, Jane Bennett, lucha a corto plazo para reasignar las responsabilidades de Vanessa, que son especialmente importantes ya que la firma está siendo considerada para su contrato potencialmente más lucrativo, con la Fundación Dorothy Jenson, para 12 instalaciones recreativas en toda la ciudad. Los principales candidatos para ocupar el puesto de vicepresidente son los gerentes de proyectos senior de Vanessa, Rebecca Hoffman y Chris Coulter, quienes ambos desean la promoción. Ya existe una animosidad silenciosa entre los dos: mientras Chris ha estado trabajando en la empresa durante ocho años, Rebecca, empleada de un año, tiene más experiencia y no le gusta la confianza de Chris, creyendo que ya actúa como su jefe, especialmente porque tiene problemas para presentarse en cualquier situación, como Jane nunca recordar su nombre o que está interesada en "Fancy Suit Guy", quien trabaja en el edificio, por lo que a menudo se encuentra con él en el ascensor pero nunca ha tenido el valor de hablarle.
Mientras tanto, Chris cree que Rebecca es fría porque solo presenta su persona profesional de negocios en situaciones de trabajo. Así que en la oferta de Rebecca a Jane de que el equipo de Vanessa hará todo lo necesario para superar temporalmente la ausencia de su líder de equipo, ni Rebecca ni Chris están preparados cuando Jane los asigna para organizar la fiesta de Navidad de la empresa en la casa de Jane en una semana, algo que Vanessa siempre hacía, porque será la oportunidad oficial no oficial para influir en Mel Jenson para el contrato de la fundación; esto determinará cuál, si alguno, de ellos obtendrá la promoción. Rebecca ya está bastante ocupada organizando muchas de las tradiciones de Hanukkah de su familia por primera vez; además, no tiene experiencia con la tradición de Navidad. Pasar tiempo juntos no solo organizando la fiesta según la satisfacción de Jane, sino también en que Chris se involucre en la semana de Hanukkah de Rebecca, Rebecca descubra la conexión de Chris con la fundación, y Chris haga que Rebecca se abra más, incluyendo a "Fancy Suit Guy", afectará cómo se desarrolle la promoción y cómo surgirá su relación en el otro lado, tanto profesional como personalmente.