Middleton se prepara para su bicentenario y Gray House será el lugar de la fiesta. La buena bruja Cassie lo está remodelando como B&B. su primer y único invitado, Nick Chasen, afirma ser un pariente lejano. Presenta papeles para demostrar que es el heredero del constructor, el capitán de la época colonial Hamblin, mientras que la dama gris era su amante y se lo robó. El jefe de policía y amante Jake Russell hace todo lo posible para motivarla a pelear y refutar el reclamo antes de que sea efectivamente repudiada. Brandon se atreve a pasar una iniciación de bribones por el mocoso local Steve y Duke. Las habilidades de jardinería de George conducen al romance.