Todos los días, un oso viejo y melancólico lleva un diorama mecánico que ha creado a la esquina de su calle. Por una moneda, los transeúntes pueden mirar por la mirilla de su invento, que cuenta la historia de un oso de circo que anhela escapar y regresar con la familia de la que fue secuestrado.