Una mujer, un hombre, un verano en París. La pasión, la ruptura, el reencuentro. Una historia de amor fuera de lugar. Una pasión destructiva, una pareja en la vida real (Michaël Cohen y Emmanuelle Béart) que se convierten en la pantalla en una pareja sin límites: Jean espera a Gabrielle, su gran amor perdido. Los dos amantes se separaron hace un año y no se han vuelto a ver. Espera que esta noche ante ellos sea la de la reconquista y el reencuentro romántico. En cuanto llega a su casa, le dice que tiene una compañera y que ahora está feliz. Durante toda la noche, intentarán explicar el fracaso de su relación pasada, pero finalmente volverán a abrazarse. En las primeras horas de la mañana, su desesperada búsqueda de amor se reanudó, por frágil que fuera.