Alex, un chico de secundaria aficionado al rock y la música punk, se enamora de Adelaide, quien comparte sus sentimientos pero no quiere involucrarse demasiado porque pronto se irá a estudiar a Estados Unidos. Alex se alivia con la música y con su amigo Martino, quien lleva lo que le parece una vida más completa.