La sinopsis de "The Diving Bell and the Butterfly" nos presenta a Jean-Dominique Bauby, un editor de la revista Elle de cuarenta y tres años, conocido como Jean-Do por sus amigos, quien despierta sin saber dónde se encuentra. Se encuentra en un hospital de Berck-sur-Mer, donde ha estado en coma durante varias semanas después de sufrir un derrame cerebral masivo.
A pesar de que sus facultades cognitivas están intactas, Jean-Do descubre rápidamente que tiene lo que se conoce como síndrome del encierro, lo que lo ha dejado casi completamente paralizado, incluyendo la imposibilidad de hablar. Uno de los pocos músculos que le funcionan es su ojo izquierdo.
Su situación física y hospitalización reúnen incómodamente a las personas importantes en su vida, incluyendo a Céline Desmoulins, su ex amante y madre de sus hijos; Inès, su amante actual; y su anciano padre a quien llama Papinou. Entre su compasivo equipo de recuperación se encuentran su fisioterapeuta Marie y su terapeuta del habla Henriette.
Henriette finalmente le enseña a comunicarse utilizando un sistema en el que deletrea palabras: ella lee las letras del alfabeto en orden descendente de su uso en el idioma francés, y él parpadea con su ojo izquierdo funcionante cuando ella llega a la letra adecuada.
A pesar de la frustración inicial, Jean-Do aprende a comunicarse de manera efectiva pero lentamente utilizando este método, tanto que con la ayuda de Claude, un traductor a tiempo completo, decide emprender la monumental y aparentemente imposible tarea de cumplir su compromiso previo al accidente de escribir un libro, cambiando su enfoque a la vida en su estado actual.
Reproducir | Título | Artista |
---|---|---|
La escafandra y la mariposa
|
||
Theme for The Diving-Bell and the Butterfly
|
Paul Cantelon:
Compositor
|
|
La Mer
|
||
Chains of Love
|
The Dirtbombs:
Artista
|
|
Napoli milionaria
|
Carlo Savina:
(nino rota) llevó a cabo
|
|
All The World Is Green
|
Tom Waits:
Artista
|
|
Ultra Violet (Light My Way)
|
U2:
Artista
|
|
Pale Blue Eyes
|
The Velvet Underground:
Artista
|
|
Les Quatre Cents Coups
|
Jean Constantin:
Artista
|
|
Ramshackle Day Parade
|
Joe Strummer & The Mescaleros:
Artista
|
|
Green Grass
|
Tom Waits:
Artista
|
|
Honey Pie
|
The Beatles:
(uncredited)
|
|
Pauvre Petite Fille Riche
|
||
Je Chante sous la Pluie
|
||
"La Mer" - Charles Trenet
|
Paul Cantelon:
Artista
|
|
"Chains of Love" - The Dirtbombs
|
Paul Cantelon:
Artista
|
|
"All the World is Green" - Tom Waits
|
Paul Cantelon:
Artista
|
|
"Ultra Violet (Light My Way)" - U2
|
Paul Cantelon:
Artista
|
|
"Don't Kiss Me Goodbye" - Ultra Orange & Emmanuelle
|
Paul Cantelon:
Artista
|
|
"Pale Blue Eyes" - The Velvet Underground
|
Paul Cantelon:
Artista
|
|
"Ramshackle Day Parade" - Joe Strummer and the Mescaleros
|
Paul Cantelon:
Artista
|
|
Theme for "The Diving Bell and the Butterfly"
|
Paul Cantelon:
Artista
|
|