Quarantatréenne Jean-Dominique Bauby - Jean-Do per gli amici - si risveglia senza sapere dove si trova. È in un ospedale di Berck-sur-Mer, dove è stato per le ultime settimane in coma dopo aver subito un grave ictus. Anche se le sue facoltà cognitive sono intatte, impara rapidamente che ha ciò che viene chiamato sindrome del locked-in che lo ha reso quasi completamente paralizzato, inclusa l'incapacità di parlare. Uno dei suoi pochi muscoli funzionanti è il suo occhio sinistro. La sua situazione fisica e l'ospedalizzazione riuniscono in modo scomodo le molte persone della sua vita, tra cui: Céline Desmoulins, la sua ex-amante e madre dei suoi figli; Inès, la sua attuale amante; e il suo anziano padre che chiama Papinou. Tra il suo compassionevole team di recupero ci sono la sua fisioterapista Marie e la sua logopedista Henriette. Henriette alla fine gli insegna a comunicare utilizzando un sistema in cui compone le parole: legge le lettere dell'alfabeto in ordine decrescente del loro utilizzo nella lingua francese, e lui batte il suo occhio sinistro funzionante quando raggiunge la lettera appropriata. Anche se frustrante all'inizio, impara a comunicare in modo efficace ma lentamente usando questo metodo, tanto che con l'aiuto di Claude, un traduttore a tempo pieno, decide di compiere il monumentale e apparentemente impossibile compito di mantenere il suo impegno pre-infortunio di scrivere un libro, cambiandone il focus sulla vita nel suo stato attuale.
Suonare | Titolo | Artista |
---|---|---|
Lo scafandro e la farfalla
|
||
Theme for The Diving-Bell and the Butterfly
|
Paul Cantelon:
Compositore
|
|
La Mer
|
||
Chains of Love
|
The Dirtbombs:
Esecutore
|
|
Napoli milionaria
|
Carlo Savina:
(nino rota) condotto
|
|
All The World Is Green
|
Tom Waits:
Esecutore
|
|
Ultra Violet (Light My Way)
|
U2:
Esecutore
|
|
Pale Blue Eyes
|
The Velvet Underground:
Esecutore
|
|
Les Quatre Cents Coups
|
Jean Constantin:
Esecutore
|
|
Ramshackle Day Parade
|
Joe Strummer & The Mescaleros:
Esecutore
|
|
Green Grass
|
Tom Waits:
Esecutore
|
|
Honey Pie
|
The Beatles:
(Non accreditato)
|
|
Pauvre Petite Fille Riche
|
||
Je Chante sous la Pluie
|
||
"La Mer" - Charles Trenet
|
Paul Cantelon:
Esecutore
|
|
"Chains of Love" - The Dirtbombs
|
Paul Cantelon:
Esecutore
|
|
"All the World is Green" - Tom Waits
|
Paul Cantelon:
Esecutore
|
|
"Ultra Violet (Light My Way)" - U2
|
Paul Cantelon:
Esecutore
|
|
"Don't Kiss Me Goodbye" - Ultra Orange & Emmanuelle
|
Paul Cantelon:
Esecutore
|
|
"Pale Blue Eyes" - The Velvet Underground
|
Paul Cantelon:
Esecutore
|
|
"Ramshackle Day Parade" - Joe Strummer and the Mescaleros
|
Paul Cantelon:
Esecutore
|
|
Theme for "The Diving Bell and the Butterfly"
|
Paul Cantelon:
Esecutore
|
|