El editor en jefe del editor parisino Jean-Paul Monsignac se inspira para escribir su primera novela, 'La sonrisa de las mujeres', pero pretende que es una traducción de un autor inglés de ficción, Robert Miller. Solo su dudoso amigo Adam Goldberg, infelizmente casado, sabe la verdad y que está inspirada románticamente en una única reunión fugaz con la chef del restaurante local Aurélie Bredin. Cuando descubre accidentalmente en una librería que el personaje principal, Sophie, es ella, se pone en contacto con el editor para pedirle conocer al autor. Como la novela se convirtió en un éxito de ventas instantáneo, André y Adam tuvieron que contratar al actor Caesar para representar a Robert Miller y André, que está secretamente enamorado de Aurélie, gira en todas direcciones para no frustrar ni a ella, ni a su amor ni a su empleador, que parece funcionar. desastroso en todos los aspectos.