Cuando su divorcio llega a sus etapas finales, Don se entera por Harry de que Megan vendrá a la ciudad y quiere la ayuda de Harry para encontrar un nuevo agente. Don se mantiene alejado del apartamento cuando Megan tiene programado limpiar sus cosas, supuestamente solo unas pocas cajas. La madre de Megan, Marie, tiene algo más en mente. Cuando llega el momento de firmar los papeles del divorcio, Megan le dice lo que tiene en mente. Mientras tanto, Harry cruza la línea. Don visita a Diana, la mesera que se ha mudado a la ciudad y comienzan una relación. En la oficina, Peggy y Stan no están de acuerdo sobre el uso de la fotógrafa Pima Ryan para una sesión de fotos. Peggy cree que es una artista, pero Stan, también fotógrafo, piensa lo contrario.