Los padres de Miklós Fenyö regresaron a la Hungría comunista a mediados de los años sesenta, cuando todos los demás huían a Occidente. Para el joven Miki, que llegó de Estados Unidos con una camisa hawaiana, un peinado perfecto y una racha rebelde, la vida bajo la dictadura iba a ser dura. Los viejos amigos de Miki no saben qué hacer con su ropa extravagante, su impecable acento estadounidense y su colección de Buddy Holly 45 originales. Su amor de la infancia es frío y distante, mientras que el rudo local Röné no se conmueve ante el retador a su corona de rock 'n' roll. Pero eso no es todo. Cuando las autoridades vean el efecto que las caderas giratorias de Miki y la música lasciva tienen en las adolescentes, no lo tolerarán. El trabajo de su padre está en juego y, por primera vez, Miki debe seguir las reglas. No tiene más remedio que participar en el concurso de talentos local, y el resto es historia del rock 'n' roll.