Maanav es un cineasta con dificultades que no quiere comprometer su guión. Su novia Ruchi es una exitosa editora de películas que le organiza una reunión con Nitin, un productor. A Nitin le gusta el guión, pero no está muy seguro de su potencial de taquilla. Maanav luego sugiere una historia del Panchtantra: una mujer es sorprendida in fraganti con su amante por su marido y, sin embargo, ¡ella logra zafarse de ella sin escoceses! A Nitin le encanta la historia, pero la encuentra demasiado corta para un largometraje. Maanav luego crea tres historias más basadas en la misma premisa: de alguna manera, la historia de Panchantra viaja en diferentes versiones a los tiempos modernos a través de la película. Las cuatro historias están entretejidas por una historia común. El propio Mirch se hace eco de esta estructura, con cuatro historias que se mezclan con la narrativa principal.