Maanav è un regista in difficoltà che non vuole scendere a compromessi sulla sua sceneggiatura. La sua ragazza Ruchi è un montatore cinematografico di successo che gli organizza un incontro con Nitin, un produttore. A Nitin piace la sceneggiatura ma non è molto sicuro del suo potenziale al botteghino. Maanav suggerisce quindi una storia dal Panchtantra: una donna viene colta in flagrante con il suo amante dal marito eppure riesce a divincolarsi senza scozzese! Nitin ama la storia ma la trova troppo breve per un lungometraggio. Maanav crea quindi altre tre storie basate sulla stessa premessa: in un certo senso, la storia di Panchantra viaggia in diverse versioni fino ai tempi moderni attraverso il film. Le quattro storie sono intrecciate insieme da una storia comune. La stessa Mirch fa eco a questa struttura, con quattro storie che si mescolano alla narrazione principale.