Tony y Ziva vuelan a París, recogen a un testigo (un denunciante) para un juicio penal federal y la acompañan a Washington, DC. Mientras tanto, una criada encuentra el cuerpo de un sargento de operaciones especiales de la Marina en la bañera de su apartamento en Washington; Gibbs y compañía investigan; McGee encuentra una caja fuerte, así que él y Gibbs la abren; encuentran una conexión con el denunciante. Gibbs y McGee tienen una conversación interesante con una señora y conocen al prometido del testigo. Tony y Ziva encuentran un problema con el mariscal aéreo a bordo de su vuelo de regreso a casa, luego el testigo se mete en problemas; Tony y Ziva se encuentran con una asistente de vuelo que no coopera, pero resuelven las cosas con la ayuda experta de Gibbs, McGee, Ducky y Abby. Gibbs tiene dolor de hombro.