Mientras Tony y Ziva protegen al director en una recepción en un hotel en Washington, DC, Ziva la ataca y la saca del camino de un hombre que cae y muere sobre una mesa de comida; Gibbs y compañía investigan. El hombre era un veterano sin hogar y un infante de marina que llevaba una estrella de bronce y un corazón púrpura con dos estrellas. Gibbs se encuentra con un congresista y su asistente. Una criada encuentra el cuerpo desnudo de una niña de 14 años en el mismo hotel. Ducky dice que la niña llegó recientemente de China. Abby recibe dos buenas sorpresas, Palmer se involucra en un engaño y Lee se infiltra. McGee da buenas direcciones. El equipo lo resuelve y no solo encuentran a los malos, sino también a un montón de chicas.