Nichols ha vuelto de Max, gracias al preso King, solo para descubrir que las cosas han cambiado enormemente. Taystee tiene un plan para ella, Crazy Eyes y Hayes para ganar algo de dinero. Sin embargo, requerirá negociación y estrategia. Nichols descubre que Piper es el "jefe" del "grupo de trabajo" del poder blanco y que delató a Ruiz. Ahora Piper se está volviendo loca porque Ruiz quiere atraparla y se da cuenta de que podría estar sola. Aleida deja de estudiar para su GED y Díaz no está contento. Aleida no ve el punto. Lolly está empezando a tener un colapso mental, hasta el punto en que Healy siente la necesidad de protegerla. Todo el mundo piensa que está loca, lo que indudablemente lo está, pero Healy tiene un buen conocimiento de su pasado. El plan de educación de la prisión de Linda y Caputo es aprobado por la junta de MCC, sin embargo, los cursos no son lo que Caputo imaginó. Red organiza una fiesta de bienvenida para Nichols y Piper decide ir a pesar de que no fue invitada. Luego se entera de que ha quemado algunos puentes que no debería haber hecho.
Reproducir | Título | Artista |
---|---|---|
"Orange Is the New Black" It Sounded Nicer in My Head
|
||
You've Got Time
|
Regina Spektor:
Escritor
|
|