Nichols è tornato da Max, grazie al detenuto King, solo per scoprire che le cose sono cambiate immensamente. Taystee ha un piano per lei, Crazy Eyes e Hayes per fare dei soldi. Tuttavia, richiederà negoziazione e strategia. Nichols scopre che Piper è il "capo" della "task force" del potere bianco e che ha denunciato Ruiz. Ora Piper sta andando fuori di testa perché Ruiz è fuori per prenderla e si rende conto che potrebbe essere sola. Aleida smette di studiare per il suo GED e Diaz non è felice. Aleida non vede il punto. Lolly sta iniziando ad avere un esaurimento nervoso, al punto che Healy sente il bisogno di proteggerla. Tutti pensano che sia pazza, il che senza dubbio lo è, ma Healy ha una buona comprensione del suo passato. Il piano di educazione carceraria di Linda e Caputo è approvato dal consiglio di amministrazione del MCC, tuttavia, i corsi non sono quelli che Caputo aveva previsto. Red organizza una festa di bentornato per Nichols e Piper decide di andare anche se non è stata invitata. Poi scopre che ha bruciato dei ponti che non avrebbe dovuto avere.
Suonare | Titolo | Artista |
---|---|---|
"Orange Is the New Black" It Sounded Nicer in My Head
|
||
You've Got Time
|
Regina Spektor:
Scrittore
|
|