Este iba a ser el primer año que Marshal Middle School no iba a tener un equipo de baile. Todo eso cambia cuando la nueva profesora de biología, la Sra. Bartlett, acepta ser la entrenadora. Ahora las chicas deben demostrar que están listas para competir y que pueden ganar; no solo a ellos mismos, sino a sus padres y entrenador. Usando el canto "si, se puede" o "sí, puedo", el equipo de Danza construye su confianza para actuar.