Emily, una niña, se queda con sus abuelos burgueses durante períodos frecuentes en los que su madre hace películas. Isabelle envuelve una foto, vuela a la casa de su infancia para recoger a Emily y planea irse a su casa en Francia. Viejas heridas entre Isabelle y sus padres se abren en torno al estilo de vida de Isabelle. También es evidente que la madre de Isabelle, Paula, no está contenta, con su esposo y con sus esperanzas juveniles frustradas cuando quedó embarazada de Isabelle. Sin que Isabelle lo sepa, la coprotagonista de la película que acaba de hacer la siguió, se registró en un hotel cercano y quiere comenzar una aventura, a pesar de que está casado. ¿Isabelle puede solucionarlo? ¿Qué es lo mejor para Emily?