En Río de Janeiro, el sensible Pedro adora a su esposa Marina y espera tener una vida matrimonial convencional con hijos. Su vecina Vitoria, que está casada con un detective rudo, sueña con el romanticismo de Pedro y lo escucha a través de la pared entre su cocina y su sala de estar. Cuando Marina le revela a Pedro que está embarazada de su amante alemán y deja a Pedro, éste se deprime, pero su mejor amigo Carlos lo convence de tener sexo con muchas mujeres. Sin embargo, Pedro tiene un colapso; deja su trabajo; y decide quedarse solo. Una noche, la bella y sexy vecina Amanda llama a la puerta principal de Pedro y le pide una taza de azúcar. Inmediatamente se enamoran y Pedro recupera el sentido de su vida; pero Carlos descubre que Amanda existe solo en la imaginación de Pedro y que su amigo está realmente perturbado. Cuando Pedro encuentra la verdad, se confunde y pierde el sentido de la realidad. Mientras tanto muere el marido de Vitoria y su hermana ...