El equipo del supervisor de la DEA, Bill Peterson, está bajo investigación del FBI, ya que se sospecha que un topo ha estropeado varias operaciones contra el cartel mexicano de la droga Sousa, lo que recientemente le costó la vida a un agente en el restaurante de Steven Korbell en Houston. Acorralado, Peterson amenaza con arruinar la carrera de Abbot y la de su esposa con la próxima audiencia senatorial a menos que su fracaso se represente como una cooperación crucial. Patrick y Wylie elaboran el método de comunicación de la escoria de la droga, Jane diseña una trampa escalonada para los posibles traidores de la DEA.